很多英文文章的AI味，不是因为用了high level词，而是因为全篇都在反复说一句话：“这个很重要。” This issue is important. This has a significant impact. This highlights the importance of communication. 看起来很学术，但老师读完只会想所以呢？到底重要在哪？ ㅤ 以后看到“important”，别急着换词，不要只把 important 换成 crucial / essential / significant。这只是换了个包装，内容还是空的 真正好用的方法是问自己三个问题： 对谁重要？ 为什么重要？ 结果是什么？ 把这三个问题补出来，句子马上就不一样。 ㅤ 举个 AI味重： Communication is important in teamwork. 这样写太像标准句。任何论文都能用，信息量几乎为零。可以改成： Clear communication helped team members understand their tasks, so fewer decisions were made based on incomplete information. 这句话就具体多了，它说清楚了： 对谁重要：team members 为什么重要：understand their tasks 结果是什么：fewer decisions were made based on incomplete information ㅤ 可以直接套这个模板 下次看到这种句子： XX is important. XX plays a vital role. 不要机械换词。 直接改成： XX affects 谁，because 它改变了什么，so造成什么结果 比如： Leadership is important. 可以变成： Leadership affected the team’s decision, because the leader controlled the discussion and some members did not fully express their concerns. #留学essay #turnitin #AI工具