文章详情

专注互联网科技,赋能企业数字化发展

别再把 pass 都翻成“通过”了

作者:别再把 pass 都翻成“通过”了

你是不是一看到 pass,就先翻成“通过”? Pass me the salt 不是“通过我盐”,pass by the door 也不是“通过门考试”。 pass 的核心不是考试结果,而是一个东西从某个点过去,离开这个点继续往前。 Pass me the salt 是盐从那边递到这边,Time passed 是时间点来了又过去了。 下次看到 pass,别先背“通过”,先问:这里是不是从某个点过去了? #英语学习 #英语思维 #高频动词 #英语口语 #每天学英语

返回新闻列表