📝（图1）”…That in all that searching, you don’t find the time for finding.” 是的，我们往往在“一味的追寻中，一味的寻找各种答案中，看不见身边很多本来的存在 📝（图2）Wisdom can not be passed on… Knowledge can be conveyed, but not wisdom….知识可以被传递，但是智慧不能…确实，wisdom这个东西，只有自己去经历、去发现、去“悟”，才可能得到。 📝 (图2）The opposite of every truth is just as true… “所有真理的反面/对立面也同样真实…” 这段关于one-sided, oneness的辩证表述——“这个世界本身，我们周围以及我们内心所存在的所有事物，从来都不是单一的。” 📝（图3中）Time is not real... “时间并非真实存在。” 关于时间的这段，就感觉太“深奥”了，也是科学家们也一直在研究和讨论的一个问题… （让我想到了时常听到的一句话“科学的尽头是玄学/神学”） 📝（图3）…everything only required my consent, only my willingness… 让我想到了“我们对外界一切事物的反应，其实都跟我们的自我认知和意愿有关，如果我们改变了自己的意愿、想法等，所以的东西也都会随着改变… 以及后面的悉达多说自己所经历的一切不好的经历，（接着的几个”in order to为了”），都是为了最终从新去认识这个世界，而且是一个它本身就存在的样子的世界！ 📝（图4）悉达多在用一块石头给给他困惑的朋友Govinda比喻表达时，…it appears to me now and today as it is as a stone, that is why I love it and see worth and purpose in … 他爱着块石头并不是因为它的样式特点也不是因为它可能或者会成为什么或者有什么什么用，他爱它是因为它就是一块石头…我们真的爱一个人、爱一个事物，就是爱ta 本来的样子！ #悉达多#黑塞 #原版英文阅读 #英文哲学 #英文分享 #英文书单 #美文分享